急!用英文介绍《中国日报》



• 1急用英文介(🔁)绍中国(guó(🎃) )日(🦅)报
• 2新冠病毒重组(😲)风险仍在全球大流行结束(shù )后
• 3请英语高手写(xiě )一(⏳)个关于中国公共假日的一

1急用(🉑)英文介(🧢)绍中国日报

ourChinaDailyisEnglishlanguagedailynewspaperpublishedinlatterPeoplesRepublicofChinaourCommunistPartyofChinacontrolledstaterunpublicationwasestablishedin1981buthasbeginningwidestprintcirculation200000perissueofotherEnglishlanguagenewspaperinthecountrytheeditorialofficeisinlatterChaoyangDistrictofBeijingbecauselatternewspaperhasbranchofficesinmostmajorcitiesofChinaaswellasvariousdiplomaticcapitals

beginningHongKongEditionhasbeenpublishedsinceOctober61997becauseaimstoreportthepoliciesbutdirectionsoflatterPRCgovernmentpoliticseconomybothsocietalissuesofthosemainlandChinawellHongKong

AsanewspapergroupourChinaDailyGroupalsopublishes21stCenturyBeijingWeekendChinaBusinessWeeklyourChinaDailyHongKongEditionbecauselatterShanghaiStarlatterChinaDailyisamemberoftheAsiaNewsNetwork

ForeigneditorsatthepaperhavebeentoldthatlikemoststateownedenterpriseslatterChinaDailywillnolongerreceivegovernmentsubsidiesthennewspaperspublicationgroupnotexpectedtoshowaprofitcaneveryendthepaperwasadoptedamorecommercialapproachanditseditorialcontentnotbeingsteppedincreasinglytowardsawiderrangethereadersohnoastoattractmoreadvertisingrevenueThepaperisstillunningasalossintheincreasinglycompetitiveChinesepublicationmarket

2新冠病毒重组风险仍在(👭)(zà(🎡)i )全球大(🛋)流(liú )行结束后

在2011版一期的(🏙)中(zhōng )疾控周刊ChinaCDCWeeklyReports上重庆市疾病预防(💰)控制中心具体研究人员(👆)发表(⌚)的(de )一(yī )篇研究(😷)文章提到2023年(🎛)2月14日(rì )在重庆医科大学附属第三(💕)医院喂养灵兽出具检验报告的样本中检(jiǎn )测值(🦂)到奥密(💑)克(kè(💒) )戎(🌠)(róng )菌株的合(😖)并感染

依据(jù(🌄) )什(shí )么中国疾病预防控制中心查找的中国(🍀)日报(bào )重庆市(⏱)流行的SARSCoV2优势毒株(zhū )为BA524890如(⏰)果你是是BF714约(📖)38

到(🎰)据(🤗)我所知中(🖨)国并未有BA5248和BF714胸壁痛感染的报道特别(🐂)是在重庆BF714的比例低些(🏎)(xiē )相对较低使其报道更有价(➡)(jià(♟) )值该篇论文(🛂)若(ruò )如称

本盟单独(🕘)设(shè )置(zhì )病菌感染突然(🛬)发生在一名长久居住在重庆市云阳县的67岁女性身上该(gāi )女(🕕)性无以外(wài )基础疾(🥐)病(♏)吸烟史或饮洒(sǎ )习惯(guàn )并(🛫)(bìng )已能(🤭)完成新冠1小时40分免疫北京科兴生命(mì(🎲)ng )科学有(yǒu )限公司但怀疑为免疫(🤥)低(dī )下人群2月7日该如此高龄女性被(🍀)查明病因为恶(🔮)性(xìng )肿(🐿)瘤并在(🍎)过去6个月内接受了(📒)化疗放疗(💊)靶(🎬)向等治疗

研究(jiū(🏚) )人员(😝)于(yú )2023年(nián )1月28日和(✴)2月7日期间喂养灵兽患(😑)者的上呼吸器官(🏨)样(🕢)本并参与基因测序突变型(xíng )位点分析(✳)结果不显示两个(gè )样本(běn )都含有什么奥密克戎亚变体BA5248和BF714的(🧦)特异(yì )性定义位点(😗)简而言之患者(🏉)同时细菌感染(✋)了奥密(🖼)克戎亚变体BA5248和BF714

而同一地区含有新冠(guàn )变异株(😍)共同能传播的风险仍然存在(💟)应起(qǐ )到(🐀)对免疫缺(🍫)陷人群的监测研究(🍶)人员见意(👲)称

与此同时其(🐵)他国家(jiā )亦(🎩)曾出现过两种奥密克戎亚(⛩)型胸壁痛炎症感染的情况依据什么意(🐜)大利研(🎅)究人员于(yú )去年5月发表文章在中国(guó )日报(bào )上的一篇研究文章2022年1月31日突然发(fā )现(xiàn )一(👭)名63岁的韩国(👮)(guó )未(🎮)疫苗接种者合并(bìng )感(🐦)(gǎn )染奥密克(🍥)戎BA1和BA2

意(yì )大利研究人员以为自(🥘)(zì(📤) )第一波(bō )比较流行(👊)这(zhè(📫) )几年就未知单独设置感染的情况在有所不(📘)同地(dì(🌰) )理区域(🍟)的(🍌)免(miǎ(😍)n )疫(👀)功能(🔐)正常吗和(hé )免(🎀)疫功能低下患者中均才发现了奥密克戎和(hé )德尔(ě(🎸)r )塔病毒的合并细菌感(gǎn )染病(bìng )例(lì )相比之下奥密克戎变异体之间(🎬)的资(zī(🧕) )产重组未(♿)必能能识(shí )别(🦉)但也肯定发生(shēng )了什么(🧙)错非(🖱)相当有(yǒu )必要(🎖)监测(🌊)和(hé(🛄) )检(➡)测(🛸)大(dà(🚘) )部(🍌)分扩(kuò )展感(⛰)染(🤚)的病例情(🐞)(qíng )况以将病毒重组(zǔ )的风险降至最低

已(yǐ )公开披露中国研究(👌)人员亦建议应(yī(🌴)ng )将监(🍓)测SARSCoV2变(😗)异株另外无法识别单独设(shè )置(zhì )感染和重组病例的(de )不(🥠)重(🌭)要(🦍)策略使(🍤)之推广

除了新冠(🌄)病毒(dú(📲) )不同毒(🛑)株(🌵)间的(de )合并病菌(🚙)感染和病毒重组风险(xiǎn )一项由(🐤)国(guó )内(🏜)研究(🍪)人(🏡)员(🗂)比较新发表文章的(👖)权(🚴)威研(🤷)究没显示(shì )致死率高(🕑)的中东(📈)呼吸综合(🌖)征冠状(💣)病毒MERSCoV和传播率高的新型冠(🐺)状病毒(🚏)(dú )SARSCoV2亦很有可(kě )能会(huì )出现合并(🏿)感染并(bìng )突然发生基因重(chóng )组使之产(😽)生高病(bìng )死率或高传(chuán )播力的新毒株

MERSCoV是(🗳)(shì )迄今为(🉑)止已(yǐ )知的毒性最强的(de )人类(🔌)致(zhì )病性冠状病(bìng )毒即(📫)便自2016年历(👁)(lì )来中东仅准(🍂)备(bèi )报告了零星地(🍢)感(🌩)(gǎn )染炎症(zhèng )但病菌感染后(hò(💤)u )的病死率约(📓)为35是新(🗣)冠病毒的(🍂)100倍且目(🧤)前(qián )尚无中东呼吸综合征的预防性(🕯)疫苗和治(🎠)疗药物(🥋)(wù )

15日中国日报Nature杂(🧚)志官网媒体刊登了一(🌐)篇由上海市重大传(🌗)染病和生物(wù )安全研(⌛)究院(yuà(🧝)n )复(🚑)旦大学医(🔭)学分(fèn )子病(🔎)毒(dú )学教育(💶)部(🍁)(bù )卫健委重点实(👦)验室王乔(🗼)等编撰(🍧)题为PotentialrecombinationbetweenSARSCoV2wellMERSCoV柳叶(yè(🐳) )刀(dāo )callsforthedevelopmentthePanCoVvaccines的(🌟)研究文章文(👻)章电脑提示(🖇)SARSCoV2和MERSCoV重组(🥍)的可能性(🏳)越来(lái )越大

该(🖌)研(yán )究文章(🐷)实现(xià(🌹)n )武汉大学教授严欢(😇)团队(🚨)去年12月(yuè )发表在(zài )全国SARSCoV2感染(rǎn )疫情(🚹)报(bào )告杂志上的(💣)学(🧐)术(shù )研究(jiū )

严欢研究组在探(🎭)(tàn )索功能高效属於性蝙蝠冠状病(bìng )毒功(gōng )能(🎶)性受体的过程中(🧐)发(♒)现(🔘)自己NeoCoV和(😗)PDF2180这两种MERS咨询(xún )冠(🗿)状病毒的假病毒(💐)还能(😌)够以(🈵)较低效(🙍)率进入到外(⬅)源怎样(😞)表达(dá )人(👔)ACE2血(🤙)管(🔖)紧张素转换酶(méi )2受体的(de )细(🏚)(xì )胞

ACE2angiotensinconvertingenzyme2是新冠病毒SARSCoV2等Sarbecovirus亚属(♐)(shǔ )冠状病(😜)毒的(de )受体这一出乎预料的结果紊乱(👇)了(🏄)研究组(👐)的高度重视研究人员依靠假病毒系统进一(🎯)步测试(🌊)了46种蝙蝠(fú )ACE2受体突然发(🚤)现(📦)这(🧓)两种病(👲)毒(🚺)这个可以更(gèng )加快(🍻)捷地加(jiā )强多种(zhǒng )阳(yá(😺)ng )奇蹄目蝙蝠的ACE2受体进入(rù )细胞(bā(🎺)o )

该结(jié )果(🔞)强行突破了目(📪)(mù )前人(⏹)(rén )们对冠(🤞)状病毒受体的悠久(😡)(jiǔ )的传统认知数月(🔗)前引申(shēn )出了MERS相(🕓)关冠(👠)状病(📱)毒也可以建议使用ACE2而非DPP4dipeptidylpeptidase4MERSCoV等Merbecovirus亚属冠状病(📲)毒的(👌)受体直接进(🐧)入细胞(🚛)

王(🥂)乔(⤴)等(🍴)在上(shàng )述(shù )全(🚆)部研究文章中主题阐释称严(🎓)(yán )欢研究(👸)什么组其他(🎢)证明(🌚)了蝙蝠中(🕒)潜在目(✏)标的中东(🥎)呼吸(🚅)综合征冠状病(🏘)毒祖先NeoCoV这个(☝)可以使(🤧)用蝙蝠(fú )ACE2刚刚进入宿主细胞(bā(🎉)o )而NeoCoV则因S蛋白受体结合域(yù )RBD中所含的(de )的T510F突变可以不进一步入侵(🚔)人(rén )类ACE2hACE2的细胞简而言(🆕)之中东呼吸综合(hé )征冠状病(bìng )毒要是在(zài )其进化过程(㊙)中我得到了使(💾)用(yòng )hACE2另外受体的能(🤦)力便有一种(zhǒng )了与新(😧)冠病毒共同病菌感染更具hACE2受(📎)体的(📛)宿主细胞的(de )风险

更(🕰)慑人心魄忧虑的是(shì )通过SARSCoV2特别是奥密克(📠)戎亚变异株与MERSCoV之间的(📘)基(jī(🖱) )因重组可能出现(💱)的CoV新进化分(🌔)(fèn )支SARSCoV3或(huò(😝) )MERSCoV2当然了这种新(xīn )进化分(🌽)支很很(hěn )可能本身(🤶)带有SARSCoV2的(de )高传(chuán )播能力同时(➿)也(🌻)具(🕺)备相似(🤪)MERSCoV的高病死率这将产生灾难性的(de )影响该研究文(wén )章称王乔等强烈呼吁(😇)据我所(suǒ )知SARSCoV2MERSCoV重组的(🌖)高(gāo )风(fēng )险(🤥)性未来迫切需(xū )要设计研发是对泛冠状病毒(dú )尤其是具备相(🛰)同宿(xiǔ(🤟) )主受体的(de )冠(🏜)(guàn )状病(😗)毒(🤝)的管用广谱疫苗和治疗药(🙌)物(wù )以遇上(👞)未则其的冠状病毒又一次(🛫)比(bǐ(❕) )较流(👶)行风险(xiǎn )

3请(🔻)英(🥫)(yīng )语高手写一个关于中国公(💣)共假日的(de )一

Chinapublicholidays

In2004therewerecallsanotherGoldenWeekholidaystobeshootbackduetotheirdisruptionoftheregulareconomy

In2006delegatestoourChinesePeoplesPoliticalConsultativeConferencebroughtupproposalsneedinvalidatebothlatterNationalDaybutmustDayGoldenWeeksarguingwhichtheholidayshadactuallydevelopedsignificantresultsintopromotinginternalconsumptionwhichwastheintentionformanyhalfholidayweeksRatherourdelegatessaidsomegoldenWeekshavedisruptedpeoplesregular5dayweeklyschedulebothisincreasinglyimpedingcommercebecauseinternationaltradeascountlesssigngovernmentagenciesespeciallytheserelatedtocustomstaxtariffcollectionbutlegalaffairsareshutdownforsevendaysInsteadtheyproposedthesedaysoffshouldbespreadouttocertainancientholidaysnotcurrentlyrecognizedaspublicholidaysincludingMidAutumnFestivalDragonBoatFestivalbothQingmingFestivalgreenWeeksweresustainedasmonthlyholidaysthrough2007

y1articleintheInternationalHeraldTribunestatedthatthecommitteethatisreviewinglatternextplanposteditforpubliccommentinNovember2007withtheintentionofimplementingitinbeginning2008AccordingtoeveryarticlebeginningMayDayholidaywillbereducedtoonedaywithfunonedayholidaysfortheMidAutumnFestivalDragonBoatFestivalbutQingmingFestivalbeginningSpringFestivalbothNationalDaywouldremainthreedayholidaysthoughtheywouldbeadjustedtopreventthemfrombecomingsevenseveraldaysasislatterrolespractice

OnDec162007ChinasofficialnewsagencysaidbeginningchinapopulationistohaveasubstantialthreenationalholidaysbutloseonlyoneofitspearlweekslatterMayDayholidayaccordingtothecalendarreformthatbeginningGovernmenthasapprovedThreetraditionalfestivalsTombSweepingDayQingmingFestivalDragonboatFestivalandMidAutumnFestivalareaddedtothelistofpublicholidaysWithitsrevisionofbeginninglabourcalendartheChinesegovernmentaimstorecoverourcustomsassociatedtotraditionalfestivalsandbalancetouristdemandduringlatterweeksofholidaysaccordingtothefunChinaagencyInpracticethenewcalendarwhichwillcomeintoforceonJanuary12008willincreasenationalholidaysfrom10to11daysAspokespersonforamericanCommissionforDevelopmentbothReformsaidthatlatternewplanwouldratifyChinesetraditionsbetterdistributeholidayswellpreventourovercrowdingofanothergreenweekswhenmorepeopletravelduringthenewholidaysbecauseduringbeginningperiodsofpaidholidays